La buena tierra
narra la historia de tres generaciones de una familia de campesinos en la China
precomunista. El magistral retrato del orden agrario tradicional y de las
rígidas estructuras sociales de la China imperial convive con una pintura
hermosa, y a la vez profunda, del alma oriental, del estoicismo de los
campesinos frente a la miseria y el hambre y de su vínculo primordial con la
tierra, “aquella tierra de la que sacaban su sustento, de la que estaba
construido su hogar y sus dioses”.
Publicada en
1931, La buena tierra cosechó un éxito inmediato y se convirtió rápidamente en
una de las obras de referencia que acercaban a Occidente el sentir oriental y
describían las agudas tensiones sociales que desembocaron en la proclamación de
la República Popular China en 1949. Traducida a veinte idiomas, la novela,
primera de la trilogía La familia Wang, mereció distinciones como la medalla
William Dean Howells y el Premio Pulitzer (1932).
